SIEMENS
6/83
Siemens NC 62 · 2016
Torque motors
SINAMICS S120的SIMOTICS T扭矩电机
SIMOTICS T-1FW6
6
■
Design
SIMOTICS T-1FW6内置扭矩电机包括
following components:
定子
Version in 3-phase AC winding. The stator is generally designed
操作with liquid cooling.
Rotor
Cylindrical hollow shaft made of steel with permanent magnets
fixed to the circumference.
如果主冷却器和精密冷却器一起使用
冷却装置，冷却连接适配器（附件）可以
ordered separately for simpler connection.
Cooling types
The design of the cooling system is dependent on the size
（外径）电机。
Naturally cooled motors
Naturally cooled motors have the same dimensions as water-
cooled motors in frame sizes 1FW6050 and 1FW6060, but have
a lower continuous torque capability because they are naturally
cooled. They can be used for any application for which liquid-
cooled motors would be deemed undesirable or unnecessary. In
除了它们的尺寸，它们的机械接口也是如此
与水冷电机相容，这意味着
it is relatively easy to change the cooling method.
自然冷电动机的组件在框架尺寸1FW6053和
1FW6063 (rotor and stator)
电机with integrated single-circuit cooling
这些电机具有随时连接，集成的单电路
冷却系统;它们紧凑，因此适合容易
集成在机器中。
框架尺寸1FW6050和1FW6060的电机组件
integrated single-circuit cooling (rotor, stator)
Built-in torque motor
SIMOTICS T-1FW6
类型
冷却类型
1FW6050 and 1FW6060
用一个综合水冷却
冷却电路
1FW6053和1FW6063
Natural cooling
1FW6090 ... 1FW6150
夹克水冷却
1FW6160 ... 1FW6290.
用两个综合水冷却
冷却电路
©Siemens AG 2016