SIEMENS
5/53
Siemens D 31 N · March 2016
SINAMICS G120 standard inverters
0.37 kW to 250 kW (0.5 hp to 400 hp)
Power Modules
5
Possible braking methods
DC braking
Compound braking
DC braking
Compound braking
动态制动
integrated braking
chopper
DC braking
Compound braking
动态制动
integrated braking
chopper (optional for
frame size FSGX)
Regenerative feedback in
generator mode
Degree of protection
IP20 (standard or
push-through)
IP20 (standard or
push-through)
IP20
IP20
Operating temperature
• Low overload
(LO)
Frame sizes FSA to FSC:
-10 ... +40 °C
(14 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
0 ... 40 °C (32 … 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSA to FSC:
-10 ... +40 °C
(14 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
-20 ... +40 °C
(-4 ... +104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
0 ... 40 °C (32 … 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame size FSGX:
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 55 °C
(>104 ... 131 °F)
see
derating characteristics
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C
(>104 ... 140 °F)
see
derating characteristics
• High overload
(HO)
Frame sizes FSA to FSC:
-10 ... +50 °C
(14 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSA to FSC:
-10 ... +50 °C
(14 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
-20 ... +50 °C
(-4 ... +122 °F) without
derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame sizes FSD to FSF:
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Frame size FSGX:
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 55 °C
(>104 ... 131 °F)
see
derating characteristics
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C
(>122 ... 140 °F)
see
derating characteristics
Storage temperature
-40 ... +70 °C (-40 ... +158 °F)
Relative humidity
<95 % RH, condensation not permissible
Cooling
Power units with
increased air cooling
using integrated fans
Internal air cooling, power
units with increased air
cooling by built-in fans
Internal air cooling, power
units with increased air
cooling by built-in fans
Internal air cooling, power
units with increased air
cooling by built-in fans
Installation altitude
Up to 1000 m (3281 ft.) above sea level without derating,
> 1000 m (3281 ft.)
see derating characteristics
Protection functions
• Undervoltage
• Overvoltage
• Overload
• Ground fault
• Short-circuit
• Stall protection
• Motor blocking protection
• Motor overtemperature
• Inverter overtemperature
• Parameter locking
额定短路电流SCCR
according to UL
(S
hort C
ircuit C
urrent R
ating)
1)
IP20 degree of protection:
65 kA
200 V: 65 kA
400 V: 65 kA
690 V: 65 kA
65 kA
FSC: 40 kA
FSD to FSF: 42 kA
Compliance with standards
UL, cUL
2)
, CE,
C-Tick (RCM), SEMI F47
FSA ... FSC: UL, cUL, CE,
C-Tick (RCM), SEMI F47
FSD … FSF: UL, cUL, CE,
C-Tick (RCM), SEMI F47,
KCC, WEEE, RoHS, EAC
UL, cUL, CE,
C-Tick (RCM), SEMI F47
UL
3)
, cUL
3)
, CE,
C-Tick (RCM), SEMI F47
CE marking
According to Low-Voltage Directive 2006/95/EC, EMC Directive 2004/108/EC
Power Modules
PM230
PM240-2
PM240
PM250
1)
Applies to industrial control panel installations to NEC article 409 or
UL 508A.
2)
Applies to PM230 Power Modules, frame sizes FSA to FSC.
3)
Applies to all PM250 Power Modules with integrated line filter class A.
■
Technical specifications
© Siemens AG 2016