SIEMENS
5/15
Siemens D 31 N · March 2016
SINAMICS G120 standard inverters
0.37 kW to 250 kW (0.5 hp to 400 hp)
SINAMICS G120 standard inverters
5
■
技术规格
Unless explicitly specified otherwise, the following technical
specifications are valid for all the following components of the
SINAMICS G120 standard inverters.
General technical specifications
Mechanical ambient conditions
Long-term storage
acc. to EN 60721-3-1
• Inverters and components,
frame sizes FSA to FSF
1)
Class 1M2
• Inverters and components,
frame size FSGX
2)
Class 1M2
Transport
acc. to EN 60721-3-2
• Inverters and components,
frame sizes FSA to FSF
2)
Class 2M3
• Inverters and components,
frame size FSGX
2)
Class 2M2
Operation
acc. to EN 60721-3-3
• Inverters and components,
frame sizes FSA to FSF
Class 3M1
-
Vibration test
Test Fc (sinusoidal)
according to EN 60068-2-6
Deflection: 0.075 mm
at 10 ... 57 Hz
Acceleration: 10 m/s
2
(1 ×
g
)
at 57 ... 150 Hz
10 frequency cycles per axis
-
Shock test
Test Ea (semi-sinusoidal)
according to EN 60068-2-27
Acceleration: 49 m/s
2
(5 ×
g
)
at 30 ms
3 shocks in all three axes
in both directions
• Inverters and components,
frame size FSGX
-
Vibration test
Test Fc according to EN 60068-2-6
Deflection: 0.075 mm
at 10...58 Hz
Acceleration: 10 m/s
2
(1 ×
g
)
在58…200赫兹
-
Shock test
Test Ea according to EN 60068-2-27
Acceleration: 98 m/s
2
(10 ×
g
)
at 20 ms
1)
In product packaging.
2)
In transport packaging.
Ambient conditions
Protection class
acc. to EN 61800-5-1
Class I (with protective conductor
system) and class III (PELV)
Touch protection
acc. to EN 61800-5-1
For the intended purpose
Permissible ambient and coolant
temperature (air) during operation
for line-side power components
and Power Modules
• Low overload (LO)
-
PM230 IP20 and PM240-2,
frame sizes FSA ... FSC
-10 ... +40 °C (14 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C (>104 ... 140 °F)
see derating characteristics
- PM240-2,
frame sizes FSD … FSF
-20 ... +40 °C (-4 ... +104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C (>104 ... 140 °F)
see derating characteristics
- PM230,
frame sizes FSD … FSF,
and PM250
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 60 °C (>104 ... 140 °F)
see derating characteristics
-
PM240 frame size FSGX
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 55 °C (>104 ... 131 °F)
see derating characteristics
• High overload (HO)
-
PM230 IP20 and PM240-2,
frame sizes FSA ... FSC
-10 ... +50 °C (14 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C (>104 ... 140 °F)
see derating characteristics
- PM240-2,
frame sizes FSD … FSF
-20 ... +50 °C (-4 ... +122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C (>104 ... 140 °F)
see derating characteristics
- PM230,
frame sizes FSD … FSF,
and PM250
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
without derating
>50 ... 60 °C (>122 ... 140 °F)
see derating characteristics
- PM240
frame size FSGX
0 ... 40 °C (32 ... 104 °F)
without derating
>40 ... 55 °C (>104 ... 131 °F)
see derating characteristics
Permissible ambient and coolant
temperature (air) during operation
for Control Units and supplemen-
tary system components
With CU230P-2 HVAC and
CU230P-2 DP:
-10 ... +60 °C (14 ... 140 °F)
With CU230P-2 PN:
-10 ... +55 °C (14 ... 131 °F)
With CU240B-2 and CU240E-2
(without PN):
-10 ... +55 °C (14 ... 131 °F)
With CU240E-2 PN and
CU240E-2 PN-F:
-10 ... +53 °C (14 ... 127.4 °F)
With CU250S-2:
-10 ... +50 °C (14 ... 122 °F)
With IOP/BOP-2:
0 ... 50 °C (32 ... 122 °F)
Derating of 3 K/1000 m (3281 ft)
applies to Control Units as of an
installation altitude of 1000 m
(3281 ft) above sea level.
General technical specifications
© Siemens AG 2016