西门子
7
选项s
2015年1月28日
© Siemens AG 2015
28
Sinamics GM150 Sinamics SM150
Supplement for Catalog D 12 2012
7.3.8
S05
Industry sector neutral parameterization (SINAMICS SM150)
选项S05的描述已修改为如下。
With option S05, an industry sector neutral parameterization for SINAMCIS SM150
提供。使用此参数化，可以将转换器集成到
系统环境（例如控制断路器，制动器，电动机保护等）。
Important drive parameters are already preset.
7.3.9
T58,T60, T80, T82, T85, T86, T90, T91
等级板languages
评级板和警告标签语言
目录第6/40页上最多T91的选项的描述必须适应
as follows.
评分板
是
and the warning labels are
通常以两种语言提供
（英语/德语）。可以使用以下代码订购其他语言。
表7-7
选项T58至T91
选项
选项
T58
等级板
和警告标签
in English/French
T60
等级板
和警告标签
用英语/西班牙语
T80
等级板
和警告标签
用英语/意大利语
T82
等级板
和警告标签
in English/Portuguese (on request)
T85
等级板
和警告标签
用英语/俄语（应要求）
T86
等级板
和警告标签
用英语/抛光（根据要求）
T90
等级板
和警告标签
in English/Japanese (on request)
T91
等级板
和警告标签
in English/Chinese (on request)
笔记
These changes also involve catalog pages 2/15, 3/12, 4/11, 5/15 and 6/8.