SIEMENS
选项描述
Sinamics GM150，Sinamics SM150
选项描述
6/33
Siemens D 12 · 2012
6
■
选项
M10
Safety interlocking system
安全互锁系统基于关键转移
Castell开发的系统。这是一个补充
mechanism to the electromagnetic door locking system inte-
grated as standard. To obtain the coded key of the key ex-
change unit, the medium-voltage circuit breaker must first be
打开。打开的中电压断路器释放
the keys to the key exchange unit, which in turn releases the
电动机转换器柜门的钥匙。这个
确保将转换器从中电压中分离出来
并且中型电压不再存在于机柜中。
As long as the cabinet doors are not closed again and the keys
转换器柜门的门不会放回钥匙
交换单元，中型电压断路器的钥匙将
不释放，中型电压断路器不能
be reclosed.
M11
Dust protection (air-cooled converters)
With option
M11
机柜门配有其他过滤器
mats to prevent the ingress of dangerous dusts that would
otherwise be deposited on the power unit components. The filter
垫子安装在机柜门的外面，这意味着
that they can be replaced during operation.
A differential pressure technique continually determines the
过滤垫中的灰尘量。维护请求是
issued in plenty of time before the filter mats get clogged up.
更换过滤器垫时，必须确保没有灰尘
通过柜子拉进的空气进入机柜单元
fans as they run.
笔记：
For SINAMICS SM150 in the IGCT version, the filter mats are
已经作为标准了。
M13
Power cables are connected at the converter input from the top
（IGBT版本中的Sinamics GM150）
给定适当的安装条件，选项
M13
enables the
line-side power cable to be introduced into the cabinet unit from
顶端。
注意：
Option
M13
increases the width of the cabinet unit by 600 mm.
同时选择选项时
L08
（输出反应器）或
Y15
（正弦波滤波器）宽度不会增加。如果是
选项
Y15
, the dimensions in the Technical specifications apply.
笔记：
Option
M13
包含在选项中
M78
（电源电缆连接
at the converter output from the top).
M16
扩展的防尘保护
(SINAMICS GM150 in a water-cooled IGBT version)
在调试之前打开内阁门（例如
connecting cables) can mean, in certain environments, that the
converter is polluted, for example as a result of welding opera-
tions. Option
M16
涉及安装防尘盖
manufactured out of polycarbonate (Makrolon) inside the con-
Verter。这种防尘保护覆盖量减少了粉的数量
tion that can get to the converter components through open
门，因此最大程度地减少了转换器的清洁成本。
笔记：
The commissioning personnel must remove the dust protection
cover of the converter prior to commissioning.
M32
客户的终端带，带有弹簧端子
for signal cables up to 2.5 mm
2
信号电缆通常直接连接到端子
TM31或TM15端子模块的。必须注意的是
TM31和TM15的最大连接横截面为
limited to 1.5 mm
2
.
With option
M32
, the signals are fed to a terminal strip with
弹簧加载的终端。在这种情况下，连接横截面
最多2.5毫米
2
are permitted.
笔记：
In conjunction with options
G61
,
G62
and
L80至L96
, it is not
可以从额外终端引出信号
模块。
M33
客户的终端带带有信号的螺钉端子
电缆高达2.5毫米
2
信号电缆通常直接连接到端子
TM31或TM15端子模块的。必须注意的是
TM31和TM15的最大连接横截面为
limited to 1.5 mm
2
.
With option
M33
, the signals are fed out to a terminal strip with
螺丝端子。在这种情况下，连接最多的横截面
2.5毫米
2
are permitted.
笔记：
In conjunction with options
G61
,
G62
and
L80至L96
, it is not
可以从额外终端引出信号
模块。
©Siemens AG 2012