SIEMENS
SINAMICS G180
Option descriptions
Standard options
4/26
Siemens D 18.1 · 2014
4
■
Options
(continued)
Y19
Window in door for viewing internal components
Y19
Example of window in door for viewing internal components
With this option, an inspection window is installed in the control
cabinet door. An internal component can be read through this.
M21, M41, M43, M54, M55 and M63
Degrees of protection
The EN 60529 standard covers the protection of electrical equip-
ment by means of housings, covers or equivalent, and includes:
•
Protection of persons against accidental contact with live or
moving parts within the housing and protection of the equip-
ment against the ingress of solid foreign matter (touch protec-
tion and protection against ingress of solid foreign matter)
•
Protection of the equipment against the ingress of water
(water protection)
•
Abbreviations for the internationally agreed degrees of
protection
The degrees of protection are specified by abbreviations
comprising the code letters IP and two digits.
The devices are intended for indoor installation and are suitable
for climatic environmental conditions of Class 3K3 according to
EN 60721, higher requirements fulfilled on request.
Note:
For transport reasons, the top covers are delivered separately
and must be fitted on site.
The protective top cover for IP21 and the protective top cover in
option
M43
is supplied in RAL 7035 as standard, but it can also
be painted in the special paint of the cabinet
Y09
. This must be
specified in the order in which case the delivery time may be
extended. If a special color is requested for the cabinet (Order
code
Y09
), the top cover in option
M54
is also painted in this
color. The molded plastic parts (e.g. ventilation grilles) are
colored RAL 7035 and cannot be painted.
Degree of protection
First digit
(touch protection and protection against
ingress of solid foreign matter)
Second digit
(protection of the equipment against the
ingress of water)
IP20
• Standard for compact units without protective
top cover
• Cabinet units and systems with the cabinet door
open
Protected against solid foreign matter,
diameter
≥
12.5 mm
No water protection
IP21
• Option
M21
for compact units
• Standard for air-cooled cabinet units and systems
Protected against solid foreign matter,
diameter
≥
12.5 mm
Protected against drip water
Vertically falling water drops shall not
have a harmful effect.
IP41
Option
M41
对于内阁units and systems
Protected against solid foreign matter,
diameter
≥
1 mm
Protected against drip water
Vertically falling water drops shall not
have a harmful effect.
IP43
Option
M43
对于内阁units and systems
Protected against solid foreign matter,
diameter
≥
1 mm
Protected against spray water
Water sprayed on both sides of the vertical
at an angle of up to 60° shall not have a
harmful effect.
IP54
Option
M54
对于内阁units
(standard for liquid-cooled cabinet units)
Protected against dust
Ingress of dust is not totally prevented,
but dust must not be allowed to enter in
such quantities that the functioning or
safety of the equipment is impaired.
Protected against splash water
Water splashing onto the enclosure from any
direction shall not have a harmful effect.
IP55
Option
M55
对于内阁units
Protected against dust
Ingress of dust is not totally prevented,
but dust must not be allowed to enter in
such quantities that the functioning or
safety of the equipment is impaired.
Protected against jet-water
Water splashing onto the enclosure from any
direction (nozzle) shall not have a harmful
effect.
© Siemens AG 2014