西门子
4./17
西门子D 11·2015
■
选项S.
(continued)
4.
SINAMICS G150
驱动转换器柜单元
7.5.kW to 2700 kW
E11to E71
变换器的个人认证
The individual certification of the converter by the relevant certi-
致致致力于选项中描述的扩展
M66
。
Note:
不可能将若干单独的证书组合起来。
F03，F71，F75，F77，F97
Converter acceptance tests with the customer present
F72，F74，F76
Converter acceptance tests without the customer present
G20.
CBC10 Communication Board
The CBC10 Communication Board is used to connect the
CU320-2 Control Unit and thus the SINAMICS G150 to the CAN
(Controller Area Network) protocol. The associated driver soft-
洁具符合以下CANopen规范的标准
CIA组织（可在自动化中）：
•
根据DS 301的通信配置文件
•
根据DSP 402驱动配置文件
（在这种情况下剖面速度模式）
•
EDS（电子数据表）
根据DSP 306
•
根据DSP 305的操作状态信令
CBC10通信板插入选项插槽中
on the CU320-2 Control Unit. The CAN interface on the CBC10
有两个用于输入和输出的子D连接。
For a description of the CBC10 Communication Board, see
SINAMICS G130 converter built-in units, Supplementary system
components.
G33.
CBE20 Communication Board
The CBE20 Communication Board is required when:
•
A SINAMICS G130 or SINAMICS G150 converter, equipped
使用CU320-2 DP（PROFIBUS）控制单元，是
connected to a PROFINET IO network
•
SINAMICS Link is to be used to directly exchange data
在几个CU320-2DP（PROFIBUS）之间或CU320-2 PN之间
(PROFINET) Control Units without using a higher-level control
S.ystem.
With the CBE20 Communication Board, a SINAMICS G130 or
SINAMICS G150是一种在意义上的PROFINET IO设备
PROFINET and offers the following functions:
•
PROFINET IO device
•
100 Mbit / s全双工
•
Supports real-time classes of PROFINET IO:
-RT (Real-Time)
- IRT（同步实时），最小发送周期500
μ
S.
•
根据需要连接到控制器作为PROFINET IO设备
到Profidrive个人资料
•
标准TCP / IP通信用于工程流程
using the STARTER commissioning tool
•
基于以下四个RJ45-B插座的集成4端口交换机
PROFINET ASICS ERTEC400。最佳拓扑（线，
因此可以在没有额外配置的明星，树）
外部开关。
CBE20通信板插入选项插槽中
CU320-2控制单元。
CBE20通信板的描述那S.ee
SINAMICS G130 converter built-in units, Supplementary system
components.
Order code
Description
E11
Individual certificate from Germanische Lloyd (GL)
E21.
Lloyds Register（LR）的个人证书
E31.
Individual certificate from Bureau Veritas (BV)
E51.
来自Det Norske Veritas（DNV）的个人证书
E61
美国航运局（ABS）的个人证书
E71
中国毕业协会的个人证书（CCS）
选项
Description
F03.
视觉验收
The tests are carried out with the converter de-energized.
以下内容包含在验收测试的范围内：
•检查保护程度
•检查设备（组件）
•Check of equipment identifiers
•检查间隙和爬电距离
•Check of cables
•Check of customer documentation
•Submission of the acceptance report
F71，F72
功能测试out
连接电机
After the visual acceptance with the converter switched off, the
转换器连接到额定电压。在con中没有电流
verter output end.
以下内容包含在验收测试的范围内：
•视觉验收as described for option
F03.
•检查电源
•检查保护和监控设备（模拟）
•Check of fans
•预充电测试
•功能测试out connected motor
•Submission of the acceptance report
F74, F75
功能测试
test bay motor under no-load conditions
After the visual acceptance with the converter switched off, the
转换器连接到额定电压。A small current flows
at the converter output end in order to operate the test bay
在空载条件下的电动机。
以下内容包含在验收测试的范围内：
•视觉验收as described for option
F03.
•检查电源
•检查保护和监控设备（模拟）
•Check of fans
•在空载条件下使用试验架电机的功能测试
•Submission of the acceptance report
F76, F77
Acceptance of the converter insulation test
以下内容包含在验收测试的范围内：
•High-voltage test
•测量绝缘电阻
•Submission of the acceptance report
F97
客户特定的系统验收测试（根据要求）
If acceptance tests are desired which are not covered by the
options
F03.
那
F71/F72
那
F74 / F75.
or
F76/F77
那customer-specific
可以使用验收测试/补充测试
order code
F97
根据要求，遵循技术Clarifica-
灰。
© Siemens AG 2015