西门子
Robicon完美和谐
Liquid-cooled drives
2
2/22
Siemens D 16.2 – 2012
Options
Options
Option Text
Order
代码
WCIII.
Documentation (standard: PDF format
in English on CD-ROM)
德语文档
D00.
Circuit diagrams, terminal diagrams and
DXF格式的尺寸图纸
（仅限英语）
D02.
一组印刷文档
D15
Documentation in Czech
D54.
Documentation in Polish
D55.
俄语文档
D56.
日语文档
D57.
Documentation in Danish
D62.
Documentation in Romanian
D71.
意大利语的文档
D72.
芬兰文档
D73.
荷兰语文档
D74.
土耳其文档
D75.
Documentation in English
D76.
法语文件
D77.
西班牙语的文档
D78.
Documentation in Portuguese (Brazil)
D79.
保加利亚文档
D80.
挪威文档
D81.
Documentation in Hungarian
D82.
Documentation in Swedish
D83.
文档中文
D84
斯洛文尼亚语的文档
D85.
希腊文档
D86
Documentation in Slovakian
D87
爱沙尼亚人的文件
D88
拉脱维亚文档
D89
立陶宛语的文件
D90
Circuit diagrams with customer-specific
description field
y10
Option Text
Order
代码
WCIII.
Production schedules
Production schedule: one issue
B43
生产计划：在2时更新
周间隔
B44
生产计划：每月更新一次
B45
Nameplate color, texture and language
White letters with black core
T03.
不锈钢
T04.
英语/德语
T74.
英语/葡萄牙语（巴西）
T82
英语/俄语
T85
英语/Chinese
T91
其他选择
EMC filter
L03
机柜的防凝块加热
L55
汽封板, brass
M36
汽封板, stainless steel
M37
Customer specified nameplate
Y05.
Cabinet external paint color other
than standard
Y09.
The tables below list the options available for the drive. Some
选项是互斥的或可能需要额外的
information - for detailed description of options and notes,
please, refer to chapter 4.
Standard option
可用选项
笔记：
-
冗余细胞和每相一个冗余电池
选项都是
可用于WCIII驱动器。通过改变可以实现细胞冗余
重新进一步的订单号更大的输出电压和变压器
评分。例如：每个带有一个冗余单元的15个单元格驱动器
相是18个细胞驱动器。请联系您当地的西门子销售
代表任何问题或询问。
-Siemens offers
extended warranty
for Robicon Perfect Harmony,
please contact your local SIEMENS sales representative for any
questions or inquiries
-Siemens performs rigorous
工厂验收测试
在所有驱动器上。
额外测试
目睹和无人令人不安，
please contact your local SIEMENS sales representative for any
questions or inquiries.
笔记
：以下选项以订单号编码
(refer to order No. key)
• Line connection voltage
•变压器配置
•辅助电压