西门子
3/132
西门子IC 10·2017
开关电机用电源接触器
天狼星3RT12和3TF6真空接触器
3.
1）
当连接电缆凸耳时，根据DIN 46234，3RT1966-4EA1
端子盖必须用于240mm²的导体横截面和
与185mm²的导体横截面的DIN 46235更多
多以保持相间隙;
见3/116页
．
2）
如果两个不同的导体横截面连接到一个夹紧
点，两个横截面必须位于指定的范围内。
Sirius真空接触器
真空接触器
类型
3 rt126。
3 rt127。
3 tf68
3 tf69
大小
S10
S12
14
导体横截面
主要的导体
（连接1或2个导体）
螺钉终端
安装箱形端子
类型
3RT1966-4G.
--
•终端螺钉
M12（六角形）
插座，A / F 5）
--
-
拧紧力矩
纳米
20 ... 22（180 ... 195 lb.in）
--
正夹紧点连接
末端套筒绞合(DIN 46228-1)
mm².
70年……240
--
•细绞无端套
mm².
70年……240
--
•被困
mm².
95 ... 300.
--
AWG电缆，固体或绞合
棒子
3/0……600年kcmil
--
•带状电缆导体
(数量×宽度×厚度)
毫米
最小6 × 9 × 0.8;max。尺寸:20 × 24 × 0.5
--
后夹紧点连接
末端套筒绞合(DIN 46228-1)
mm².
120年……185
--
•细绞无端套
mm².
120年……185
--
•被困
mm².
120年……240
--
AWG电缆，固体或绞合
棒子
250 ... 500 kcmil
--
•带状电缆导体
(数量×宽度×厚度)
毫米
最小6 × 9 × 0.8;max。尺寸:20 × 24 × 0.5
--
两个夹紧点连接
末端套筒绞合(DIN 46228-1)
mm².
最小2 × 50，最大。2 x 185
--
•细绞无端套
mm².
最小2 × 50，最大。2 x 185
--
•被困
mm².
闵。2 x 70，max。2 x 240.
--
AWG电缆，固体或绞合
棒子
闵。2 x 2/0，max。1 x 500 kcmil
--
•带状电缆导体
(数量×宽度×厚度)
毫米
最大限度。2 x（20 x 24 x 0.5）
--
电缆接线头连接
•用电缆凸耳精细搁浅
1）
mm².
50 ... 240.
--
•与电缆接头搁浅
1）
mm².
70年……240
--
AWG电缆，固体或绞合
棒子
2/0 ... 500 kcmil
--
•终端螺钉
M10 x 30 (A/F 17)
--
-
拧紧力矩
纳米
14 ... 24（124 ... 210 lb.in）
--
母线连接
•用电缆凸耳精细搁浅
毫米
2
--
50 ... 240.
•与电缆接头搁浅
毫米
2
--
70年……240
50 ... 240.
•固体或搁浅
棒子
--
2/0 ... 500 mcm
2/0 ... 500 mcm
•连杆(最大。宽度)
毫米
25
50
60岁(
U
e
690 v），
50（
U
e
> 690 v）
•终端螺钉
--
M10 x 30
M12 x 40.
-
拧紧力矩
纳米
--
14…24
20.35
lb.in.
--
124 ... 210
177 ... 310
与盒子终端
(见3/138页)
•可连接层压铜排
--
是的
•宽度
毫米
--
15…25
15 ... 38.
•马克斯。厚度
毫米
--
1 × 26或2 × 11
1 x 46或2 x 18
•固定螺钉
--
A / F 6（六角形
套接字)
A / F 8(六边形
套接字)
•收紧扭矩
纳米
--
25…40
（221 ... 354 lb.in）
35…50
(266…443 lb.in)
辅助导体
（连接1或2个导体）
•固体
毫米
2
2 x（0.5 ... 1.5）
2）
；2 x(0.75…2.5)
2）
根据IEC 60947;
max。2 x(0.75…4）
2 x（0.5 ... 1）
2）
/ 2 x（1 ... 2.5）
2）
末端套筒绞合(DIN 46228-1)
毫米
2
2 x（0.5 ... 1.5）
2）
；2 x(0.75…2.5)
2）
2 x（0.5 ... 1）
2）
，2 x（0.75 ... 2.5）
2）
•引脚端连接器到DIN 46231
毫米
2
--
1…1.5)
AWG电缆，固体或绞合
棒子
2 x(18…14)
2 x(18…12）
•终端螺钉
M3 (Pozidriv尺寸2)
--
-
拧紧力矩
纳米
0.8……1.2(7…10.3 lb.in)
0.8 ... 1.4（7 ... 12 lb.in）
NSB0_00479
NSB0_00480
NSB0_00481
©Siemens AG 2016