Features

- 由于惯性低的转子设计和电动机的高超载能力而引起的最高动态特性

-Performance-optimized and extremely compact design thanks to the latest winding and magnet technology

-Standstill torques from 0.5 to 95 Nm

- 可选的CMPZ ..具有额外转子惯性的电动机设计，用于所有具有高负载力矩的应用

- 直接从我们的模块化齿轮单元系统到齿轮设备的电动机安装

-Europe: CE label

-USA: UR label

- 加拿大：CSA标签

- EAC：欧亚的合规性

− CMP../CMPZ.. motors in sizes 40S to 100L are available in explosion-proof design, in compli- ance with the 2014/34/EU directive (ATEX)

- 符合欧亚定制联盟俄罗斯/白俄罗斯/哈萨克斯坦/亚美尼亚的TR CU，并带有EAC证书（GOST-R的继任者）

Type

Rated speed min-1

Standstill torque M0

nm

动态极限扭矩

mPKnm

质量惯性

jmotkgcm2

CMP..

CMPZ ..

CMP40S

3 000/ 4 500 / 6 000

0.5

1.9

0.10

-

CMP40M

3 000/ 4 500 / 6 000

0.8

3.8

0.15

-

CMP50

3 000/ 4 500 / 6 000

1.3

5.2

0.42

-

CMP50M

3 000/ 4 500 / 6 000

2.4

10.3

0.67

-

CMP50L

3 000/ 4 500 / 6 000

3.3

15.4

0.92

-

CMP63S

3 000/ 4 500 / 6 000

2.9

11.1

1.15

-

CMP63M

3 000/ 4 500 / 6 000

5.3

21.4

1.92

-

CMP63L

3 000/ 4 500 / 6 000

7.1

30.4

2.69

-

Type

Rated speed min-1

Standstill torque M0

nm

动态极限扭矩

mPKnm

质量惯性

jmotkgcm2

CMP..

CMPZ ..

CMP71S / CMPZ71S

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

6.4

19.2

3.1

9.32

CMP71M / CMPZ71M

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

9.4

30.8

4.1

10.37

CMP71L / CMPZ71L

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

13.1

46.9

6.1

12.47

CMP80S / CMPZ80S

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

13.4

42.1

8.8

27.18

CMP80M / CMPZ80M

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

18.7

62.6

11.9

30.3

CMP80L / CMPZ80L

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

27.5

107

18.1

36.51

cmp100s / cmpz100s

2 000 / 3 000 / 4 500

25.5

68.3

19.59

79.76

CMP100M / CMPZ100M

2 000 / 3 000 / 4 500

31

108

26.49

86.66

CMP100L / CMPZ100L

2 000 / 3 000 / 4 500

47

178.8

40.24

100.41

NEW:CMP112S

2 000 / 3 000 / 4 500

30

88

74

-

NEW:CMP112M

2 000 / 3 000 / 4 500

45

136

103

-

NEW:CMP112L

2 000 / 3 000 / 4 500

69

225

163

-

NEW:CMP112H

2 000 / 3 000 / 4 500

83

270

193

-

NEW:CMP112E

2 000 / 3 000 / 4 500

95

320

222

-

FS safety-rated encoder

Up to PL d according to EN ISO 13849-1

AK0H（FS），AK1H（FS）

FS安全级制动器，安全功能

- SBA（安全制动驱动）

-SBH (Safe Brake Hold)

根据EN ISO 13849-1的说法达到PL C

由（FS）

Features

- 5至68 nm的停滞扭矩

-Compact design with high power density due to optimized magnetic circuit layout

- 高超载等级和减少损失

- 快速和简单启动的电子铭牌

-Optional: scalable HIPERFACE编码器和高性能工作制动器

-Europe: CE label

- 美国：您的标记

- 加拿大：CSA标签

- EAC：欧亚的合规性

Type

Rated speed min-1

Standstill torque M0

nm

动态极限扭矩mPK

nm

大量惯性惯性时刻

kgcm2

质量惯性

jmotnm

大规模惯性的惯性jbmot

nm

CM71S

2 000 / 3 000 / 4 500/ 6 000

5

16.5

4.99

6.72

CM71M

6.5

21.5

6.4

8.13

CM71L

9.5

31.4

9.21

10.94

CM90S

11

39.6

18.2

22

CM90M

14.5

52.2

23.4

27.2

CM90L

21

75.6

33.7

37.5

CM112S

2 000 / 3 000 / 4 500

23.5

82.3

68.9

84.2

CM112M

31

108.5

88.9

104.2

CM112L

45

157.5

128.8

144.1

CM112H

68

238

188.7

204

Features

- 从5 nm到290 nm的扭矩

- 高评分的扭矩使该系列非常适合具有异步伺服电机特性的高动态载荷

- 最多可容纳标称电动机扭矩的3.5倍

-Safe and precise positioning in combination with MOVIAXISmulti-axis servo inverters or MOVIDRIVE应用逆变器

额定扭矩NM

速度级最小-1

Inertia kgcm²

2.7 - 290

1 200

5.13 – 4 360

2.7 - 280

1 700

5.13 – 4 360

2.6 - 265

2100

5.13 – 4 360

2.5 - 220

3 000

5.13 – 4 360

动力包1

190％ - 220％m / m：直接齿轮单元安装的普通小齿轮轴端

Dyn

动力包2

300％ - 350％m / m：直接齿轮装置的钢筋齿轮轴端

Dyn

Complies with Directive 2014/34/EU (ATEX), equipment group II, equipment category 3

- II类3GD，适用于2 /22的区域

- II类3D，适用于区域22

-In category 3D also available with brake and Hiperface编码器（带电子铭牌）

- 遵守欧亚定制联盟俄罗斯/白俄罗斯/哈萨克斯坦/亚美尼亚的TR CU（与EAC证书的继任者）合并

保护类型

Dust atmosphere:Protection type “t” indicates

根据EN 60079-0和-31，由于外壳而产生的灰尘爆炸保护

气氛：Protection type “na” indicates

-Protection due to non-sparking according to EN 60079-0 and -15

-Design measures and requirements regarding dimensioning like for protection type „e“, but only fault-free (no error) operation is considered

Dust atmosphere: Degree of protection IP65

This means:

- 根据EN 60079-31的尘埃住房

- 由于电机外壳设计，没有灰尘可以进入外壳

- 连续监测表面温度以将其排除为点火源

Category

前标记

Product characteristics

Options

Speed class

II3D

II3D EX TC IIIC T150°C X ** DC

-ATEX motor characteristic curves (thermal + dynamic)

- 超载因子3×停滞电流i

0

-Grounding screw

-IP65

-ATEX operating instructions

- 没有强迫冷却风扇

刹车式HiperfaceResolver

2000

3 000

4 500

II3GD

II3G Ex nA IIC T3 X** Gc

II3D EX TC IIIC T150°C X ** DC

Resolver